Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
13
Juan 5:13
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Der Geheilte aber wußte nicht, wer er (es) ist (war), denn {der} Jesus hatte sich zurückgezogen (entfernt, war entwichen), da eine große Menge an dem Ort war.
Reina-Valera 1909
Y el que había sido sanado, no sabía quién fuese; porque Jesús se había apartado de la gente que estaba en aquel lugar.
King James Version
And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
World English Bible
But he who was healed didn’t know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.