Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
43
Juan 5:43
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Ich bin in dem Namen meines Vaters gekommen, und ihr nehmt mich nicht auf; wenn ein anderer in seinem eigenen Namen kommt, den werdet ihr aufnehmen.
Reina-Valera 1909
Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís: si otro viniere en su propio nombre, á aquél recibiréis.
King James Version
I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
World English Bible
I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If another comes in his own name, you will receive him.