Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
Tyndale New Testament (1526)

And Iesus sayde vnto him: ryse take vp thy beed and walke.

Reina-Valera 1909

Dícele Jesús: Levántate, toma tu lecho, y anda.

King James Version

Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.

World English Bible

Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android