Juan 5

Et à l'instant cet homme fut guéri ; il prit son grabat et se mit à marcher. C'était un jour de sabbat.

Y luego aquel hombre fué sano, y tomó su lecho, é íbase. Y era sábado aquel día.

And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.

Immediately, the man was made well, and took up his mat and walked. Now that day was a Sabbath.