Juan 6
Diodati 1885
10E Gesù disse: Fate che gli uomini si assettino. Or v'era in quel luogo erba assai. La gente adunque si assettò, ed erano in numero d'intorno a cinquemila.
Reina-Valera 1909
10Entonces Jesús dijo: Haced recostar la gente. Y había mucha hierba en aquel lugar: y recostáronse como número de cinco mil varones.
King James Version
10And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.
World English Bible
10Jesus said, “Have the people sit down.” Now there was much grass in that place. So the men sat down, in number about five thousand.