Juan 6

Darby Unrevidierte Elberfelder

25Und als sie ihn jenseit des Sees gefunden hatten, sprachen sie zu ihm: Rabbi, wann bist du hierhergekommen?

Reina-Valera 1909

25Y hallándole de la otra parte de la mar, dijéronle: Rabbí, ¿cuándo llegaste acá?

King James Version

25And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?

World English Bible

25When they found him on the other side of the sea, they asked him, “Rabbi, when did you come here?”