Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
40
Juan 8:40
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Mais maintenant vous tâchez à me faire mourir, moi qui suis un homme qui vous ai dit la vérité, laquelle j’ai ouïe de Dieu ; Abraham n’a point fait cela.
Reina-Valera 1909
Empero ahora procuráis matarme, hombre que os he hablado la verdad, la cual he oído de Dios: no hizo esto Abraham.
King James Version
But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
World English Bible
But now you seek to kill me, a man who has told you the truth which I heard from God. Abraham didn’t do this.