Juan 9

Riveduta 1927

19e li ebbero interrogati così: E’ questo il vostro figliuolo che dite esser nato cieco? Com’è dunque che ora ci vede?

Reina-Valera 1909

19Y preguntáronles, diciendo: ¿Es éste vuestro hijo, el que vosotros decís que nació ciego? ¿Cómo, pues, ve ahora?

King James Version

19And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?

World English Bible

19and asked them, “Is this your son, whom you say was born blind? How then does he now see?”