Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
9
Juan 9:9
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Einige meinten (sagten): {dass} „Er ist es!“, andere riefen (sagten): „Nein, er ist ihm nur (aber, sondern) ähnlich!“ Er selbst sagte: {dass} „Ich bin es.“
Reina-Valera 1909
Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy.
King James Version
Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.
World English Bible
Others were saying, “It is he.” Still others were saying, “He looks like him.” He said, “I am he.”