Compara traducciones versículo por versículo

LUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel 1912

Aber dies verbargst du in deinem Herzen, ich weiß, daß du solches im Sinn hattest:

Reina-Valera 1909

Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti.

King James Version

And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.

World English Bible

Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you: