Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Und richtete es sich empor, wie ein Löwe würdest du mich jagen, und immer wieder deine Wunderkraft an mir erweisen.

Reina-Valera 1909

Y subirá de punto, pues me cazas como á león, y tornas á hacer en mí maravillas.

King James Version

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

World English Bible

If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.