Compara traducciones versículo por versículo

PDT
RVR1909
KJV
WEB
Palabra de Dios para Ti

¿Por qué entonces me sacaste de la matriz? ¡Hubiera yo expirado sin que ningún ojo me viera!

Reina-Valera 1909

¿Por qué me sacaste de la matriz? Habría yo espirado, y no me vieran ojos.

King James Version

Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb? Oh that I had given up the ghost, and no eye had seen me!

World English Bible

“‘Why, then, have you brought me out of the womb? I wish I had given up the spirit, and no eye had seen me.