Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

Je serais comme si je n’eusse pas existé, Et j’aurais passé du ventre de ma mère au sépulcre.

Reina-Valera 1909

Fuera, como si nunca hubiera sido, llevado desde el vientre á la sepultura.

King James Version

I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.

World English Bible

I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.