Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Ce sont tes mains qui ont pris soin de me former, de me façonner de toutes pièces, et tu me détruirais!

Reina-Valera 1909

Tus manos me formaron y me compusieron todo en contorno: ¿y así me deshaces?

King James Version

Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.

World English Bible

“‘Your hands have framed me and fashioned me altogether, yet you destroy me.