Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Par là, l'homme au cerveau creux peut devenir intelligent et, cessant d'être un âne sauvage, naître à la dignité humaine.

Reina-Valera 1909

El hombre vano se hará entendido, aunque nazca como el pollino del asno montés.

King James Version

For vain man would be wise, though man be born like a wild ass’s colt.

World English Bible

An empty-headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey’s colt.