Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

wenn du die Untugend, die in deiner Hand ist, hattest feme von dir getan, daß in deiner Hütte kein Unrecht bliebe,

Reina-Valera 1909

Si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

King James Version

If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.

World English Bible

If iniquity is in your hand, put it far away. Don’t let unrighteousness dwell in your tents.