Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

And the eyes of the wicked are consumed, And refuge hath perished from them, And their hope is a breathing out of soul!

Reina-Valera 1909

Mas los ojos de los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza será agonía del alma.

King James Version

But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.

World English Bible

But the eyes of the wicked will fail. They will have no way to flee. Their hope will be the giving up of the spirit.”