Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

er läßt Völker groß aufwachsen und vernichtet sie wieder; er breitet Völker weit aus und läßt sie dann verschleppen;

Reina-Valera 1909

El multiplica las gentes, y él las destruye: él esparce las gentes, y las torna á recoger.

King James Version

He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.

World English Bible

He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive.