Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

là, ils tâtonnent dans une obscurité qui ne laisse percer aucune lueur; et Dieu les fait tituber comme un ivrogne.

Reina-Valera 1909

Van á tientas como en tinieblas y sin luz, y los hace errar como borrachos.

King James Version

They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.

World English Bible

They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.