Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
Septante en francais

toutefois que personne ne croie pouvoir faire du mal, puis être rétribué comme l'innocent. Tous ceux qui irritent le Seigneur ne sont pas soudain recherchés.

Reina-Valera 1909

Prosperan las tiendas de los ladrones, y los que provocan á Dios viven seguros; en cuyas manos él ha puesto cuanto tienen.

King James Version

The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth abundantly.

World English Bible

The tents of robbers prosper. Those who provoke God are secure, who carry their god in their hands.