Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
Riveduta 1927

Ma interroga un po’ gli animali, e te lo insegneranno; gli uccelli del cielo, e te lo mostreranno;

Reina-Valera 1909

Y en efecto, pregunta ahora á las bestias, que ellas te enseñarán; y á las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán:

King James Version

But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:

World English Bible

“But ask the animals now, and they will teach you; the birds of the sky, and they will tell you.