Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Je veux prendre ma chair entre mes dents, Et mettre ma vie dans mes mains.

Reina-Valera 1909

¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, y pondré mi alma en mi mano?

King James Version

Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

World English Bible

Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?