Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

»Wie viele Übertretungen und Missetaten habe ich (begangen)? Meine Übertretung und meine Sünde laß mich wissen!

Reina-Valera 1909

¿Cuántas iniquidades y pecados tengo yo? hazme entender mi prevaricación y mi pecado.

King James Version

How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

World English Bible

How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.