Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

Pourquoi m’infliger d’amères souffrances, Me punir pour des fautes de jeunesse?

Reina-Valera 1909

¿Por qué escribes contra mí amarguras, y me haces cargo de los pecados de mi mocedad?

King James Version

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

World English Bible

For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth.