Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

wie eine Blume sprießt er auf und verwelkt, er flieht wie ein Schatten dahin und hat keinen Bestand.

Reina-Valera 1909

Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

King James Version

He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.

World English Bible

He grows up like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesn’t continue.