Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et c'est sur cet être que tu as les yeux ouverts! Moi-même, tu me forces à comparaître en justice avec toi!

Reina-Valera 1909

¿Y sobre éste abres tus ojos, y me traes á juicio contigo?

King James Version

And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?

World English Bible

Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?