Compara traducciones versículo por versículo

ONBV
RVR1909
KJV
WEB
Nueva Biblia Viva (Open)

Aunque sus raíces envejezcan en la tierra y su tronco degenere, puede revivir y echar renuevos al contacto del agua, como planta de vivero.

Reina-Valera 1909

Si se envejeciere en la tierra su raíz, y su tronco fuere muerto en el polvo,

King James Version

Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

World English Bible

Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground,