Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

Tú, con tus palabras, arguyes al Señor, que no es ningún igual tuyo, y hablas de un modo que no puede serte provechoso.

Reina-Valera 1909

¿Disputará con palabras inútiles, y con razones sin provecho?

King James Version

Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?

World English Bible

Should he reason with unprofitable talk, or with speeches with which he can do no good?