Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
Douay-Rheims Challoner (1752)

He hath compassed me round about with his lances, he hath wounded my loins, he hath not spared, and hath poured out my bowels on the earth,

Reina-Valera 1909

Quebrantóme de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante.

King James Version

He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

World English Bible

He breaks me with breach on breach. He runs at me like a giant.