Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
Bible Bovet-Bonnet (1900)

J'ai attaché un sac sur ma peau, J'ai enfoncé ma corne dans la poussière.

Reina-Valera 1909

Yo cosí saco sobre mi piel, y cargué mi cabeza de polvo.

King James Version

I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

World English Bible

I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.