Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Ich habe einen Sack urn meine Hautgenahet und habe mein Horn in den Staub gelegt.

Reina-Valera 1909

Yo cosí saco sobre mi piel, y cargué mi cabeza de polvo.

King James Version

I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

World English Bible

I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.