Compara traducciones versículo por versículo

BES
RVR1909
KJV
WEB
Biblia en Español Sencillo

Si digo lo que tengo en mente, mi dolor no se reduce: y si me callo, ¿cuánto de eso va a salir de mí?

Reina-Valera 1909

Si hablo, mi dolor no cesa; y si dejo de hablar, no se aparta de mí.

King James Version

Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?

World English Bible

“Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?