Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
Diodati 1885

Se io parlo, il mio dolore non però si rallenta; E se io resto di parlare, quanto se ne partirà egli da me?

Reina-Valera 1909

Si hablo, mi dolor no cesa; y si dejo de hablar, no se aparta de mí.

King James Version

Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?

World English Bible

“Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?