Compara traducciones versículo por versículo

CPDV
RVR1909
KJV
WEB
Catholic Public Domain Version

But what can I do? When I am speaking, my grief will not be quiet; and if I am quiet, it will not withdraw from me.

Reina-Valera 1909

Empero ahora me ha fatigado: has tú asolado toda mi compañía.

King James Version

But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.

World English Bible

But now, God, you have surely worn me out. You have made all my company desolate.