Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Si je n'attends plus d'autre demeure que le Cheol, si j'ai étendu ma couche dans la région des ombres;

Reina-Valera 1909

Si yo espero, el sepulcro es mi casa: haré mi cama en las tinieblas.

King James Version

If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

World English Bible

If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,