Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
Riveduta 1927

O Dio, da’ un pegno, sii tu il mio mallevadore presso di te; se no, chi metterà la sua nella mia mano?

Reina-Valera 1909

Pon ahora, dame fianza para litigar contigo: ¿quién tocará ahora mi mano?

King James Version

Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

World English Bible

“Now give a pledge. Be collateral for me with yourself. Who is there who will strike hands with me?