Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

On a fait de moi la fable des nations; je suis l'homme à qui on crache au visage.

Reina-Valera 1909

El me ha puesto por parábola de pueblos, y delante de ellos he sido como tamboril.

King James Version

He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

World English Bible

“But he has made me a byword of the people. They spit in my face.