Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

Wherefore have we been reckoned as cattle? We have been defiled in your eyes!

Reina-Valera 1909

¿Por qué somos tenidos por bestias, y en vuestros ojos somos viles?

King James Version

Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

World English Bible

Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?