Job 19

Me arruinó del todo, y así perezco, y como a un árbol arrancado de raíz, me ha privado de toda mi esperanza.

Arruinóme por todos lados, y perezco; y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.

He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.

He has broken me down on every side, and I am gone. He has plucked my hope up like a tree.