Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Seine Kriegsleute sind miteinander kommen und haben ihren Weg über mich gepflastert und haben sich urn meine Hütte her gelagert.

Reina-Valera 1909

Vinieron sus ejércitos á una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campo en derredor de mi tienda.

King James Version

His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

World English Bible

His troops come on together, build a siege ramp against me, and encamp around my tent.