Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
Reina Valera Independiente 2012

Hizo alejar de mí a mis hermanos, Y mis conocidos como extraños se apartaron de mí.

Reina-Valera 1909

Hizo alejar de mí mis hermanos, y positivamente se extrañaron de mí mis conocidos.

King James Version

He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.

World English Bible

“He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me.