Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Tous mes fidèles confidents m'ont pris en horreur, et ceux que j'aimais se sont tournés contre moi.

Reina-Valera 1909

Todos mis confidentes me aborrecieron; y los que yo amaba, se tornaron contra mí.

King James Version

All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

World English Bible

All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me.