Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

Compadeceos de mí, al menos vosotros que sois mis amigos, compadeceos de mí; ya que la mano del Señor me ha herido.

Reina-Valera 1909

Oh vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí; porque la mano de Dios me ha tocado.

King James Version

Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

World English Bible

“Have pity on me. Have pity on me, you my friends, for the hand of God has touched me.