Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

These ten times ye put me to shame, ye blush not. Ye make yourselves strange to me —

Reina-Valera 1909

Ya me habéis vituperado diez veces: ¿no os avergonzáis de descomediros delante de mí?

King James Version

These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.

World English Bible

You have reproached me ten times. You aren’t ashamed that you attack me.