Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Il m'a barré la route, impossible de passer; sur mes sentiers, il a répandu les ténèbres.

Reina-Valera 1909

Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; y sobre mis veredas puso tinieblas.

King James Version

He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

World English Bible

He has walled up my way so that I can’t pass, and has set darkness in my paths.