Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

And the day is, that his sons and his daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.

Reina-Valera 1909

Y un día aconteció que sus hijos é hijas comían y bebían vino en casa de su hermano el primogénito,

King James Version

And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:

World English Bible

It fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,