Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
Riveduta 1927

I suoi figliuoli solevano andare gli uni dagli altri e darsi un convito, ciascuno nel suo giorno: e mandavano a chiamare le loro tre sorelle perché venissero a mangiare e a bere con loro.

Reina-Valera 1909

E iban sus hijos y hacían banquetes en sus casas, cada uno en su día; y enviaban á llamar sus tres hermanas, para que comiesen y bebiesen con ellos.

King James Version

And his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.

World English Bible

His sons went and held a feast in the house of each one on his birthday; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.