Compara traducciones versículo por versículo

RV1865
RVR1909
KJV
WEB
Reina-Valera 1865

El castigo de mi vergüenza he oído, y el espíritu de mi inteligencia me hace responder.

Reina-Valera 1909

La reprensión de mi censura he oído, y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.

King James Version

I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.

World English Bible

I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me.