Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Assurément, ce n'est pas à leurs mains qu'ils sont redevables de leur bien-être. (Puisse toutefois le conseil des méchants être loin de moi!)

Reina-Valera 1909

He aquí que su bien no está en manos de ellos: el consejo de los impíos lejos esté de mí.

King James Version

Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.

World English Bible

Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.