Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Denn er kennt den Weg, der bei mir ist; prüfte er mich, wie Gold würde ich hervorgehen.

Reina-Valera 1909

Mas él conoció mi camino: probaráme, y saldré como oro.

King James Version

But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

World English Bible

But he knows the way that I take. When he has tried me, I will come out like gold.